Des voix chami natives du Liban, de Syrie et de Jordanie. Collez votre script, choisissez la voix, dirigez chaque ligne et exportez le fichier fini.
المدينة ما بتنام أبدًا. الليلة، عم تسمع.
سمعت هالصوت؟ في حدا عالباب.
روقي. هيدا بس الشتي. بظن.
01Choisir une voix
L’arabe levantin (chami) est doux, mélodieux et largement compris, grâce aux séries et au doublage syriens et libanais. Choisissez le pays de votre public : les voix libanaise, syrienne et jordanienne sonnent chacune comme chez eux pour leurs propres spectateurs.
Les scripts en chami se lisent naturellement avec les mots de tous les jours : « شو » (quoi), « هلق » (maintenant), « كتير » (très), « منيح » (bien). Pour un contenu formel, écrivez en arabe standard moderne et gardez la voix levantine.
Autres accents en arabe
02À quoi ça sert
Des campagnes pour le Liban, la Syrie et la Jordanie.
Histoires, vlogs et vidéos explicatives en chami de tous les jours.
Des cours en dialecte ou en arabe standard moderne.
Une vidéo en anglais doublée en arabe, avec la propre voix de l’intervenant.
03Le déroulement
04Conseils pour le script
05Ce que ça coûte
Une voix standard coûte un crédit par mot, les voix premium 1,5. Le coût s’affiche avant de générer, et une ligne que vous n’avez pas modifiée se régénère gratuitement.
06Questions
07Autres langues
1 000 crédits offerts pour essayer : écrivez votre première ligne en arabe levantin et écoutez-la en une minute.
Commencer gratuitement : 1 000 crédits