Transcription IAChaque mot prononcé, mis par écrit.
Importez un enregistrement ou une vidéo, ou collez un lien, et recevez une transcription qui indique qui a dit quoi, et quand. Exportez des sous-titres, ou ouvrez-la dans le Studio pour lui donner une nouvelle voix.
01Comment ça marche
Trois étapes, du début à la fin.
- Étape 1
Ajoutez l’enregistrement
Un fichier audio ou vidéo, importé ou en lien. Choisissez la langue, ou laissez Leelo la détecter.
- Étape 2
Recevez la transcription
Des lignes horodatées, séparées par intervenant quand il y en a plusieurs.
- Étape 3
Servez-vous-en
Copiez le texte, exportez des sous-titres SRT ou VTT, ou reprenez-le dans le Studio comme script.
02Conçu pour
Ce qu’on en fait.
- PodcastsUn animateur, un invité, toute une émission“Bienvenue dans Carnets de terrain. Aujourd’hui : pourquoi les villes deviennent plus silencieuses.”Un épisode de 30 minutes ≈ 4 500 crédits
- E-learning et formationDes leçons que l’on suit jusqu’au bout“Dans cette leçon, nous allons voir comment fonctionnent les intérêts composés.”Un cours de 10 modules ≈ 7 500 crédits
- YouTube et vidéoDes voix off calées sur votre montage“Il y a trois ans, cette vallée était sous l’eau.”Une voix off de 10 minutes ≈ 1 500 crédits
03En détail
Une transcription que vous pouvez exploiter.
- En entrée
- Des fichiers audio ou vidéo, ou un lien direct vers un fichier.
- Intervenants
- Séparés et identifiés, pour qu’une interview se lise comme une interview.
- Langues
- Des dizaines de langues, détectées automatiquement ou choisies d’avance.
- Export
- Texte brut, ou sous-titres SRT ou VTT avec leur minutage.
- Coût
- 40 crédits la minute, décomptés à la seconde.
04Questions
Avant de commencer.
Une transcription transforme un enregistrement en un texte que vous pouvez rechercher, modifier, sous-titrer et réutiliser. Ce guide explique comment obtenir une transcription précise, travailler avec les intervenants et les horodatages, et que faire du texte ensuite.
Obtenir une transcription précise
La précision dépend surtout de l’audio : une voix à la fois, un micro proche et peu de bruit de fond. Si l’enregistrement est bruité, nettoyez-le d’abord. Choisissez la langue parlée si vous la connaissez, ou laissez Leelo la détecter.
Intervenants et horodatages
Avec la séparation des intervenants activée, chaque ligne indique qui l’a prononcée : une interview se lit comme une interview. Chaque ligne porte aussi son heure de début et de fin, ce qui rend les sous-titres possibles.
Sous-titres
Exportez des fichiers SRT ou VTT avec les horodatages. Les deux fonctionnent avec YouTube, la plupart des logiciels de montage et la plupart des plateformes de cours. Les sous-titres favorisent l’accessibilité et retiennent les spectateurs qui regardent sans le son.
De la transcription au script
Une transcription est aussi un point de départ. Reprenez-la dans le Studio pour la transformer en script et la mettre en voix, ou servez-vous-en pour faire d’une interview enregistrée un épisode de podcast avec une narration générée autour.
Coûts
La transcription coûte 40 crédits par minute, décomptés à la seconde : un enregistrement d’une heure représente donc environ 2 400 crédits. Les 1 000 crédits de la formule gratuite permettent de transcrire 25 minutes.
Écrivez-le. Faites-le entendre. Publiez-le.
1 000 crédits offerts pour tout essayer. Sans carte bancaire, rien à installer.
Commencer gratuitement : 1 000 crédits