FAQDes questions, des réponses.

Leelo est un studio vocal IA. Vous écrivez ou collez un script, donnez une voix à chaque personnage, dirigez la lecture de chaque ligne, ajoutez de la musique et des effets sonores, puis exportez un seul fichier fini. Le même compte permet de doubler des vidéos dans d’autres langues, de cloner et de créer des voix, de transcrire des enregistrements, de supprimer le bruit de fond, de changer la voix d’un enregistrement et d’écrire des scripts avec un assistant IA.

Oui. Chaque compte démarre avec 1 000 crédits offerts, sans carte bancaire. Cela représente environ 1 000 mots de synthèse vocale, soit à peu près sept minutes de narration. Ces crédits sont donnés une seule fois, à l’inscription, et ne se renouvellent pas. La formule gratuite sert à essayer Leelo et aux projets personnels ; les formules payantes ajoutent l’usage commercial, des crédits chaque mois, plus de stockage et une conservation plus longue des fichiers.

Vous pouvez écouter chaque voix sur la page Voix, regarder la visite guidée, et utiliser le calculateur de durée de script et le vérificateur de niveau sonore sans compte. Pour générer de l’audio, il faut un compte gratuit, créé en quelques secondes avec Google ou une adresse e-mail.

Des voix off pour YouTube et les vidéos des réseaux sociaux, des podcasts à plusieurs animateurs, des livres audio avec chapitres, de la narration e-learning, des publicités, des menus téléphoniques, des dialogues de jeux et d’animation, et des versions audio d’articles. Les cas d’usage présentent chacun d’eux avec un exemple.

Non. Leelo fonctionne dans le navigateur, sur n’importe quel ordinateur, et le Studio marche aussi sur téléphone ou sur tablette. Vos projets, vos voix et vos fichiers sont enregistrés dans votre compte : vous pouvez reprendre sur un autre appareil.

La synthèse vocale couvre plus de 80 langues et leurs accents : anglais (américain, britannique, australien, indien et d’autres), espagnol, français, allemand, arabe, hindi, portugais, chinois, japonais et des dizaines d’autres. Le doublage traduit vers 91 langues, et la transcription en comprend plus de 90. Chaque voix a un extrait sur la page Voix.

Un outil simple lit un bloc de texte avec une seule voix. Leelo traite votre texte comme un script : chaque ligne a son personnage, chaque personnage a sa voix, et chaque ligne peut être dirigée, refaite et chronométrée. La musique et les effets sonores se placent sous les voix, et un seul export donne un mixage fini au bon niveau sonore. Doublage, clonage, transcription et nettoyage sont dans le même compte et se paient avec les mêmes crédits.

Un mot lu par une voix standard (Core) coûte un crédit. Les voix Pro et la plupart des voix Ultra coûtent 1,5 crédit par mot ; quelques voix Ultra et vos propres voix coûtent 5 crédits. Chaque voix affiche son prix. Tout le reste se paie aussi en crédits : la transcription 40 par minute, le nettoyage audio et le changeur de voix 1 300 par minute, les effets sonores 20 par seconde, l’assistant d’écriture 10 pour 500 mots traités (10 au minimum), et la création d’une voix 700. Le clonage est gratuit.

Régénérer une ligne quand rien n’a changé, exporter un projet autant de fois que vous voulez, les lectures d’un lecteur intégré et le clonage de votre voix. Le calculateur de durée de script et le vérificateur de niveau sonore sont gratuits, sans compte.

Non. Avec une formule payante ou une offre à vie, chaque mois repart du montant complet de la formule. Les 1 000 crédits de la formule gratuite sont donnés une seule fois et ne sont pas reconstitués. Les packs de crédits fonctionnent autrement : ils restent valables douze mois à partir du jour de l’achat.

Les crédits de la formule gratuite ne se renouvellent pas : ils sont donnés une seule fois, à l’inscription. Avec une offre à vie, les crédits se renouvellent chaque mois, le même jour que celui de votre inscription. Avec un abonnement, ils se renouvellent quand le paiement du mois est accepté. Les formules annuelles renouvellent les crédits chaque mois, le jour où l’abonnement a commencé.

Vous recevez une notification quand il en reste moins d’un dixième, puis une autre à zéro. Tout ce que vous avez créé reste lisible, téléchargeable et exportable ; seule la nouvelle génération attend. Vous pouvez acheter un pack de crédits ou passer à une formule supérieure. Avec une formule payante ou une offre à vie, vous pouvez aussi attendre le renouvellement du mois.

Des crédits en plus de ceux de votre formule : 25 000 pour 9 $, 100 000 pour 29 $ ou 500 000 pour 119 $. Ils restent valables douze mois et ne sont utilisés qu’après les crédits mensuels de votre formule.

Presque. Toutes les formules, y compris la gratuite, donnent accès au Studio, au doublage, à la transcription, au nettoyage audio, aux effets sonores et à l’assistant d’écriture. Vos propres voix (clonage et création, et le changeur de voix qui parle avec elles) commencent à Starter. Pour le reste, les formules diffèrent par les crédits, le stockage, le nombre de vos propres voix que vous pouvez conserver, la durée de conservation de l’audio des lignes, le nombre d’utilisateurs et l’accès à l’API.

Une année coûte dix mois : deux mois sont donc offerts. Vos crédits arrivent tout de même chaque mois, et non en une seule fois.

Une ligne, une action d’écriture, un son, une création de voix, une transcription, un nettoyage ou un doublage qui échoue rend ses crédits tout seul, et il en va de même pour un doublage qui n’est pas terminé au bout de trois heures. Si vous arrêtez vous-même un doublage, les crédits ne sont pas rendus : il était déjà payé au départ.

Oui. Ouvrez Billing et appuyez sur Manage subscription. Votre formule reste active jusqu’à la fin de la période payée, puis le compte repasse à la formule gratuite (ou à votre offre à vie). Les projets, les voix et les fichiers restent.

Les remboursements sont traités par une personne. Écrivez-nous en indiquant l’adresse e-mail de votre compte et ce qui s’est passé : nous vous répondrons sous un jour ouvré.

Par carte, via Stripe ; les numéros de carte n’arrivent jamais sur nos serveurs. Les factures de chaque paiement se trouvent dans le portail de facturation, sous Billing → Manage subscription. Les codes promo se saisissent au moment du paiement.

Des centaines, dans plus de 80 langues et leurs accents, chacune avec un extrait sur la page Voix. Vous pouvez aussi créer une nouvelle voix à partir d’une description ou cloner la vôtre.

Les voix Ultra et Pro sont les plus naturelles et les plus expressives, et la plupart coûtent 1,5 crédit par mot ; quelques voix Ultra en coûtent 5, et chaque voix affiche son prix dans la bibliothèque. Les voix Core coûtent 1 crédit par mot et offrent souvent le contrôle le plus fin, comme la prononciation et les marques d’accentuation.

Oui. Les voix multilingues lisent plusieurs langues avec la même voix ; filtrez-les dans la bibliothèque de voix. Pour l’accent le plus naturel, choisissez une voix dont la première langue est celle dans laquelle vous écrivez.

Oui. Chaque personnage a un panneau d’interprétation avec l’émotion, l’intensité, la vitesse, la hauteur et une indication libre, et vous pouvez marquer certains mots pour les accentuer, ajouter une pause, changer leur vitesse ou leur hauteur, ou préciser comment dire un nombre, une date ou un nom. Les réglages affichés dépendent de ce que la voix prend en charge.

Oui. Ajoutez-le une fois au dictionnaire de prononciation, écrit comme il se prononce (« Li-lo »), et tous vos projets l’utilisent, avec toutes les voix. Ou marquez-le dans une seule ligne.

Jusqu’à 16 personnages et 2 000 lignes, chaque personnage avec sa propre voix et sa propre interprétation.

Oui. Dans un projet, Paste a document ouvre des fichiers .docx, EPUB, PDF, .txt et .md jusqu’à 30 Mo, ou une page web, et les découpe en lignes : les titres deviennent des chapitres et les lignes « Nom: » sont attribuées aux personnages.

Oui. Le mode Audiobook propose des chapitres, un générique d’ouverture et de fin, un extrait pour les boutiques, une vérification du niveau sonore ACX, des MP3 par chapitre à −20 LUFS et un M4B avec chapitres. Vérifiez les règles de votre boutique sur la narration par IA avant de publier.

Oui. Les sons que vous créez avec l’outil Sound effects, ou la musique et les sons de votre ordinateur (MP3 ou WAV), vont sur la piste Sounds, sous les voix, avec niveau, fondus, lecture en boucle et atténuation automatique sous la parole.

MP3 (128, 192 ou 320 kbps), WAV (48 kHz, 16 bits) et, pour les livres audio, M4B avec chapitres. Niveaux sonores prédéfinis : Podcast −16 LUFS, Audiobook/ACX −20, Broadcast −23. Les sous-titres (SRT et VTT), une transcription et les stems (un WAV par voix) sont aussi disponibles. Les exports sont gratuits.

Oui. En mode Video, collez ou ouvrez des sous-titres (SRT ou VTT) ou des timecodes, et chaque ligne est placée à son moment. Fixez une durée cible et Fit ajuste le rythme et les pauses pour que le script dure ce temps.

Oui. Chaque ligne garde jusqu’à cinq prises ; comparez-les et choisissez celle à utiliser. Une ligne qui n’a pas changé n’est jamais facturée deux fois.

Un projet compte jusqu’à 2 000 lignes, et le mode Quick jusqu’à environ 5 000 caractères dans une seule zone. Un export compte jusqu’à 500 lignes : un long livre s’exporte donc chapitre par chapitre.

Une ou deux minutes de parole claire suffisent : enregistrez dans le navigateur ou importez jusqu’à cinq enregistrements (25 Mo au total). Une pièce calme et l’interprétation que vous voulez retrouver dans le clone comptent plus que la durée.

Le clonage est gratuit. Une parole dans votre propre voix coûte 5 crédits par mot. Chaque formule inclut quelques voix à vous (Starter 1, Creator 3, Pro 10, Business 30) ; chacune au-delà coûte 2 000 crédits par mois.

Oui. La création de voix fabrique une voix à partir d’une description, comme « un vieux capitaine de navire, chaleureux et un peu rauque », dans l’une des 13 langues. Chaque création donne trois prises pour 700 crédits ; en garder une est gratuit, mais occupe un emplacement de voix.

La vôtre, ou celle d’une personne qui vous a donné son accord. Le clonage vous demande de confirmer ce consentement à chaque fois, et cloner quelqu’un sans accord, ou utiliser une voix pour usurper une identité ou tromper, enfreint nos conditions et entraîne la suppression de la voix.

Non. Le clonage exige l’autorisation de la personne qui parle, et la création de voix refuse les personnes nommées, les enfants et les imitations.

À votre compte. Personne en dehors de votre compte ou de votre équipe ne peut la voir ni l’utiliser, et vous pouvez la supprimer quand vous le souhaitez ; la supprimer la retire aussi chez le fournisseur de voix.

91, jusqu’à trois à la fois, la langue d’origine étant détectée pour vous. L’application affiche le coût d’un doublage avant que vous commenciez.

Oui. Avec Match each speaker's voice activé, chaque intervenant est doublé avec sa propre voix dans la nouvelle langue, et Keep the background conserve la musique et les sons en dessous.

Pas avec son lien YouTube : les liens de YouTube, TikTok, Instagram, Facebook, X, Netflix et Spotify sont refusés. Importez le fichier (jusqu’à 100 Mo pour le doublage, 500 Mo pour la transcription), ou collez un lien direct vers un fichier dont vous détenez les droits.

La vidéo ou l’audio doublé, des sous-titres SRT et VTT, les transcriptions dans les deux langues, et un projet Studio où chaque ligne est calée sur son temps, pour que n’importe laquelle puisse être modifiée et régénérée.

Une parole claire est transcrite avec une grande précision dans plus de 90 langues, avec les intervenants distingués et chaque phrase minutée. Les erreurs habituelles concernent les noms et le jargon, et les enregistrements bruyants donnent de meilleurs résultats après un nettoyage audio.

Oui. Le nettoyage audio dégage la voix de la circulation, du vent, du bourdonnement et de l’écho de la pièce, la ramène à −16 LUFS et peut raccourcir les longues pauses. Il traite des enregistrements et des vidéos jusqu’à 250 Mo et 60 minutes, à 1 300 crédits la minute.

Il conserve votre interprétation enregistrée (le rythme, l’émotion et la diction) et remplace la voix par l’une de vos propres voix, clonée ou créée.

Oui. Décrivez un son et recevez jusqu’à trois versions, d’une demi-seconde à 30 secondes, avec lecture en boucle en option, à 20 crédits la seconde. Elles sont conservées dans vos fichiers et peuvent aller directement dans un projet.

Écrire un script avec ses personnages à partir d’une courte description, réécrire une ligne pour qu’elle sonne comme du parlé, la raccourcir, corriger la grammaire, découper un bloc de texte en lignes, et traduire dans 13 langues, une ligne ou un chapitre entier à la fois.

10 crédits pour 500 mots traités, 10 au minimum, jusqu’à 5 000 mots à la fois. Une description ou une seule ligne coûte 10 ; un chapitre de 5 000 mots coûte 100. Les actions qui échouent rendent leurs crédits. Les 1 000 crédits de la formule gratuite couvrent environ 100 actions courtes.

On lui demande de garder votre sens et votre ton, et chaque résultat vous est montré avant de remplacer quoi que ce soit : rien ne change sans vous.

Oui, avec toutes les formules payantes et les offres à vie : vidéos, publicités, cours, podcasts, livres audio, applications et produits. L’audio créé avec la formule gratuite est réservé à un usage personnel.

Oui, avec de l’audio créé dans une formule payante. Les règles de YouTube sur l’indication des contenus créés par IA continuent de s’appliquer à votre chaîne.

À vous. Utilisez-les où vous voulez, lus avec Leelo ou non.

Oui. Vos projets, enregistrements, exports et voix sont privés pour votre compte, ou pour votre équipe avec Pro et Business. Seuls les extraits de voix publics de ce site sont servis ouvertement. Plus d’informations sur la page Sécurité et données.

Non. Leelo n’entraîne pas de modèles d’IA avec ce que vous importez ou créez.

Les exports, doublages, nettoyages, sons et changements de voix restent jusqu’à ce que vous les supprimiez. L’audio de ligne généré que vous n’avez pas utilisé est effacé au bout de 7 jours avec la formule gratuite, 90 avec Starter et 180 avec les offres à vie ; à partir de Creator, il est conservé.

Oui. Supprimez votre compte depuis Settings : vos projets, voix, fichiers, lecteurs, clés d’API et places d’équipe disparaissent. L’historique des crédits utilisés est conservé comme registre de facturation. Tout abonnement est résilié en même temps, sans remboursement du reste de la période.

Avec Pro (3 utilisateurs) et Business (10 utilisateurs), vous pouvez inviter des personnes dans votre espace de travail. Elles en partagent les projets, les voix et les crédits, et un journal d’activité indique qui a fait quoi.

Owner (qui paie la formule), Admin (qui invite et retire des personnes) et Member (qui crée et modifie projets, voix et fichiers avec les crédits de l’équipe).

Invitez par e-mail depuis la page Team. Le lien fonctionne 14 jours, uniquement pour cette adresse, et arrive aussi par e-mail.

Oui, avec Pro et Business. La synthèse vocale, le doublage, la transcription, le nettoyage audio, les effets sonores et l’assistant d’écriture sont tous disponibles via une API REST, facturée en crédits comme l’application. Voir l’API.

Oui. Des webhooks signés (HMAC-SHA256) préviennent votre serveur quand les doublages, les transcriptions et les exports se terminent, et quand les crédits baissent.

Oui. Le serveur MCP de Leelo permet à Claude, Cursor et à d’autres assistants de produire de la voix, des doublages, des transcriptions et des sons avec votre clé d’API. Les extraits de configuration se trouvent sous Developers → MCP.

Oui, avec toutes les formules. Publiez n’importe quel fichier comme lecteur, choisissez clair ou sombre et une couleur, et collez une ligne de HTML. Les lectures ne coûtent rien.

Cherchez dans le centre d’aide, ou écrivez à support@leelo-ai.com. Dans l’application, Help & support, dans le menu du compte, envoie un message auquel votre compte est joint. Une personne lit chaque message et répond sous un jour ouvré, souvent plus vite.

Activez-le sur /stackcommerce ou dans l’application, sous Redeem a code. S’il ne passe toujours pas, écrivez-nous en indiquant les quatre derniers caractères du code et votre numéro de commande.

Oui, au-delà de la formule Business : facturation, contrats et audits de sécurité. Dites-nous ce qu’il vous faut.