Perguntas frequentesSuas perguntas, respondidas.

O Leelo é um estúdio de voz com IA. Você escreve ou cola um roteiro, dá uma voz a cada personagem, dirige como cada fala é lida, adiciona música e efeitos sonoros e exporta um único arquivo pronto. Na mesma conta, você também duba vídeos para outros idiomas, clona e cria vozes, transcreve gravações, remove o ruído de fundo, troca a voz de uma gravação e escreve roteiros com um assistente de IA.

Sim. Toda conta começa com 1.000 créditos grátis, sem cartão. Isso dá cerca de 1.000 palavras de fala, ou uns sete minutos de narração. Os créditos grátis são concedidos uma única vez, no cadastro, e não se renovam. O plano grátis serve para experimentar o Leelo e para projetos pessoais; os planos pagos incluem uso comercial, créditos todo mês, mais armazenamento e arquivos guardados por mais tempo.

Você pode ouvir todas as vozes na página Vozes, assistir ao tour e usar a calculadora de duração do roteiro e o medidor de volume sem conta. Para gerar áudio, é preciso uma conta grátis, que leva alguns segundos com o Google ou com um e-mail.

Locuções para YouTube e vídeos de redes sociais, podcasts com vários apresentadores, audiolivros com capítulos, narração de e-learning, anúncios, menus telefônicos, diálogos de games e animação e versões faladas de artigos. Os casos de uso mostram cada um com um exemplo.

Não. O Leelo roda no navegador, em qualquer computador, e o Studio também funciona no celular ou no tablet. Seus projetos, vozes e arquivos ficam salvos na sua conta, então você pode continuar de onde parou em outro dispositivo.

O texto para fala cobre mais de 80 idiomas e seus sotaques: inglês (americano, britânico, australiano, indiano e outros), espanhol, francês, alemão, árabe, hindi, português, chinês, japonês e dezenas de outros. A dublagem traduz para 91 idiomas, e a transcrição entende mais de 90. Cada voz tem uma amostra na página Vozes.

Uma ferramenta comum lê um bloco de texto com uma única voz. O Leelo trata o seu texto como um roteiro: cada fala tem um personagem, cada personagem tem uma voz, e cada fala pode ser dirigida, regravada e ajustada no tempo. A música e os efeitos sonoros ficam por baixo das vozes, e uma única exportação entrega a mixagem pronta, no volume certo. Dublagem, clonagem, transcrição e limpeza ficam na mesma conta e são pagas com os mesmos créditos.

Uma palavra lida por uma voz padrão (Core) custa um crédito. As vozes Pro e a maioria das Ultra custam 1,5 crédito por palavra; algumas vozes Ultra e as vozes próprias custam 5. Cada voz mostra o seu preço. Todo o resto também é cobrado em créditos: transcrição, 40 por minuto; limpeza e modificador de voz, 1.300 por minuto; efeitos sonoros, 20 por segundo; assistente de escrita, 10 a cada 500 palavras que ele processa (no mínimo 10); e criar uma voz, 700. Clonar é grátis.

Gerar uma fala de novo quando nada mudou, exportar um projeto quantas vezes você quiser, as reproduções de um player incorporado e a clonagem da sua voz. A calculadora de duração do roteiro e o medidor de volume são grátis, sem precisar de conta.

Não. Em um plano pago ou numa oferta vitalícia, cada mês recomeça com a quantidade total do plano. Os 1.000 créditos do plano grátis são concedidos uma única vez e não são repostos. Os pacotes de créditos são diferentes: valem por doze meses a partir do dia da compra.

Os créditos do plano grátis não se renovam: são concedidos uma única vez, no cadastro. Numa oferta vitalícia, os créditos se renovam todo mês, no mesmo dia em que você se cadastrou. Numa assinatura, quando o pagamento do mês é confirmado. Nos planos anuais, os créditos se renovam todo mês, no dia em que a assinatura começou.

Você recebe uma notificação quando resta menos de um décimo e outra quando chega a zero. Tudo o que você criou continua disponível para ouvir, baixar e exportar; só a geração de áudio novo fica parada. Você pode comprar um pacote de créditos ou mudar para um plano maior. Em um plano pago ou numa oferta vitalícia, também dá para esperar a virada do mês.

Créditos extras além dos do seu plano: 25.000 por US$ 9, 100.000 por US$ 29 ou 500.000 por US$ 119. Valem por doze meses e só são usados depois dos créditos mensais do seu plano.

Quase. Todos os planos, inclusive o plano grátis, dão acesso ao Studio, à dublagem, à transcrição, à limpeza, aos efeitos sonoros e ao assistente de escrita. As vozes próprias (clonagem e criação, e o modificador de voz que fala com elas) começam no Starter. Fora isso, os planos diferem em créditos, armazenamento, quantas vozes próprias você pode manter, por quanto tempo o áudio das falas é guardado, assentos de equipe e acesso à API.

Um ano custa o mesmo que dez meses, então dois meses saem de graça. Seus créditos continuam chegando todo mês, e não todos de uma vez.

Uma fala, uma ação de escrita, um som, uma criação de voz, uma transcrição, uma limpeza ou uma dublagem que falha devolve os créditos automaticamente, e o mesmo vale para uma dublagem que não terminou depois de três horas. Interromper uma dublagem por conta própria não devolve os créditos: ela foi paga quando começou.

Sim. Abra Billing e clique em Manage subscription. Seu plano continua até o fim do período que você pagou; depois, a conta volta ao plano grátis (ou à sua oferta vitalícia). Projetos, vozes e arquivos permanecem.

Os reembolsos são tratados por uma pessoa. Escreva para a gente com o e-mail da sua conta e conte o que aconteceu, e responderemos em até um dia útil.

Com cartão, pela Stripe; os números dos cartões nunca chegam aos nossos servidores. As faturas de todos os pagamentos ficam no portal de cobrança, em Billing → Manage subscription. Códigos promocionais podem ser digitados na hora de pagar.

Centenas, em mais de 80 idiomas e seus sotaques, cada uma com uma amostra na página Vozes. Você também pode criar uma voz nova a partir de uma descrição ou clonar a sua.

As vozes Ultra e Pro são as mais naturais e expressivas, e a maioria custa 1,5 crédito por palavra; algumas Ultra custam 5, e cada voz mostra o preço na biblioteca. As vozes Core custam 1 crédito por palavra e costumam oferecer o controle mais detalhado, como marcas de pronúncia e de ênfase.

Sim. As vozes multilíngues leem vários idiomas com a mesma voz; filtre por elas na biblioteca de vozes. Para um sotaque mais natural, escolha uma voz nativa do idioma em que você está escrevendo.

Sim. Cada personagem tem um painel de interpretação com emoção, intensidade, velocidade, tom e direção em texto livre, e você pode marcar palavras isoladas para dar ênfase, fazer uma pausa, mudar a velocidade ou o tom, ou definir como ler um número, uma data ou um nome. Os controles que aparecem dependem do que a voz aceita.

Sim. Adicione a palavra uma vez ao dicionário de pronúncia, escrita do jeito que ela soa (“Lee-lo”), e todos os projetos passam a usá-la, com qualquer voz. Ou marque a palavra em uma única fala.

Até 16 personagens e 2.000 falas, cada personagem com a sua própria voz e interpretação.

Sim. Dentro de um projeto, Paste a document abre arquivos .docx, EPUB, PDF, .txt e .md de até 30 MB, ou uma página da web, e divide o conteúdo em falas, com os títulos virando capítulos e as linhas que começam com “Nome:” indo para os personagens.

Sim. O modo Audiobook tem capítulos, créditos de abertura e de encerramento, uma amostra para as lojas, uma verificação de volume do ACX, MP3s por capítulo a −20 LUFS e um M4B com capítulos. Confira as regras da sua loja sobre narração com IA antes de publicar.

Sim. Os sons que você cria na ferramenta Sound effects, ou músicas e sons do seu computador (MP3 ou WAV), vão para a faixa Sounds, abaixo das vozes, com controle de nível, fades, loop e ducking automático sob a fala.

MP3 (128, 192 ou 320 kbps), WAV (48 kHz, 16 bits) e, para audiolivros, M4B com capítulos. Predefinições de volume: Podcast −16 LUFS, Audiobook/ACX −20, Broadcast −23. Legendas (SRT e VTT), uma transcrição e stems (um WAV por voz) também estão disponíveis. As exportações são grátis.

Sim. No modo Video, cole ou abra legendas (SRT ou VTT) ou timecodes, e cada fala é posicionada no seu tempo. Defina a duração desejada e Fit ajusta o ritmo e as pausas para que o roteiro dure esse tempo.

Sim. Cada fala guarda até cinco takes; compare-os e escolha o que vai usar. Uma fala que não mudou nunca é cobrada duas vezes.

Um projeto comporta até 2.000 falas, e o modo Quick, até cerca de 5.000 caracteres em uma única caixa. Uma exportação comporta até 500 falas, então um livro longo é exportado capítulo por capítulo.

Um ou dois minutos de fala clara bastam: grave no navegador ou envie até cinco gravações (25 MB no total). Um ambiente silencioso e o jeito de falar que você quer ver no clone importam mais do que a duração.

Clonar é grátis. A fala com a sua própria voz custa 5 créditos por palavra. Cada plano inclui algumas vozes próprias (Starter 1, Creator 3, Pro 10, Business 30); cada uma além disso custa 2.000 créditos por mês.

Sim. A criação de voz gera uma voz a partir de uma descrição, como “um velho capitão do mar, caloroso e um pouco rouco”, em um de 13 idiomas. Cada criação traz três versões por 700 créditos; guardar uma é grátis, mas ocupa uma vaga de voz.

A sua, ou a de alguém que tenha dado permissão. A clonagem pede que você confirme esse consentimento todas as vezes. Clonar alguém sem consentimento, ou usar uma voz para se passar por outra pessoa ou enganar alguém, viola os nossos termos e leva à remoção da voz.

Não. A clonagem exige a permissão da própria pessoa, e a criação de voz recusa pessoas citadas pelo nome, crianças e imitações.

Da sua conta. Ninguém de fora da sua conta ou equipe pode vê-la nem usá-la, e você pode apagá-la quando quiser; apagar a voz também a remove no provedor de voz.

91, até três por vez, com o idioma original detectado automaticamente. O app mostra quanto custa uma dublagem antes de você começar.

Sim. Com Match each speaker's voice ativado, cada pessoa é dublada com a própria voz no novo idioma, e Keep the background mantém a música e os sons por baixo.

Não pelo link do YouTube: links do YouTube, TikTok, Instagram, Facebook, X, Netflix e Spotify são recusados. Envie o arquivo (até 100 MB para dublagem e 500 MB para transcrição) ou cole um link direto para um arquivo sobre o qual você tenha direitos.

O vídeo ou áudio dublado, legendas em SRT e VTT, transcrições nos dois idiomas e um projeto do Studio com todas as falas posicionadas no tempo, para que qualquer fala possa ser editada e gerada de novo.

Uma fala clara é transcrita com muita precisão em mais de 90 idiomas, com as pessoas diferenciadas e cada frase marcada no tempo. Nomes e jargões são os erros mais comuns, e gravações com ruído saem melhores depois da limpeza.

Sim. A limpeza isola a voz do trânsito, do vento, do zumbido e do eco da sala, nivela o volume em −16 LUFS e pode encurtar pausas longas. Aceita gravações e vídeos de até 250 MB e 60 minutos, a 1.300 créditos por minuto.

Ele mantém a sua interpretação gravada (o ritmo, a emoção e a forma de falar) e troca a voz por uma das suas vozes clonadas ou criadas.

Sim. Descreva um som e receba até três versões, de meio segundo a 30 segundos, com loop opcional, a 20 créditos por segundo. Elas ficam guardadas nos seus arquivos e podem ir direto para um projeto.

Escreve um roteiro com personagens a partir de um briefing curto, reescreve uma fala para soar como texto falado, encurta, corrige a gramática, divide um bloco de texto em falas e traduz para 13 idiomas, uma fala ou um capítulo inteiro de cada vez.

10 créditos a cada 500 palavras processadas, no mínimo 10, com até 5.000 palavras por vez. Um briefing ou uma única fala custa 10; um capítulo de 5.000 palavras custa 100. Ações que falham devolvem os créditos. Os 1.000 créditos do plano grátis cobrem cerca de 100 ações curtas.

Ele é instruído a manter o que você quis dizer e o seu jeito de escrever, e cada resultado é mostrado antes de substituir qualquer coisa, então nada muda sem você.

Sim, em qualquer plano pago e nas ofertas vitalícias: vídeos, anúncios, cursos, podcasts, audiolivros, apps e produtos. O áudio criado no plano grátis é para uso pessoal.

Sim, com áudio criado em um plano pago. As regras do próprio YouTube sobre a divulgação de conteúdo feito com IA continuam valendo para o seu canal.

Seus. Use onde quiser, com a voz do Leelo ou sem ela.

Sim. Seus projetos, gravações, exportações e vozes são privados da sua conta, ou da sua equipe nos planos Pro e Business. Apenas as amostras de voz públicas deste site têm acesso aberto. Saiba mais na página de segurança.

Não. O Leelo não treina modelos de IA com o que você envia ou cria.

Exportações, dublagens, limpezas, sons e trocas de voz ficam até você apagá-los. O áudio das falas geradas que você não usou é apagado após 7 dias no plano grátis, 90 no Starter e 180 nas ofertas vitalícias; do Creator em diante, ele é mantido.

Sim. Exclua a sua conta em Settings, e seus projetos, vozes, arquivos, players, chaves de API e participações em equipes são removidos. O registro de créditos usados é mantido como registro de cobrança. Qualquer assinatura é cancelada ao mesmo tempo, sem reembolso do restante do período.

Nos planos Pro (3 assentos) e Business (10 assentos), você pode convidar pessoas para o seu espaço de trabalho. Elas compartilham os projetos, as vozes e os créditos dele, e um registro de atividades mostra quem fez o quê.

Owner (quem paga o plano), Admin (convida e remove pessoas) e Member (cria e edita projetos, vozes e arquivos com os créditos da equipe).

Convide por e-mail na página Team. O link vale por 14 dias, só para esse endereço, e também chega por e-mail.

Sim, nos planos Pro e Business. Fala, dublagem, transcrição, limpeza, efeitos sonoros e o assistente de escrita estão disponíveis por uma API REST, cobrados em créditos como no app. Veja a API.

Sim. Webhooks assinados (HMAC-SHA256) avisam o seu servidor quando dublagens, transcrições e exportações terminam, e quando os créditos estão acabando.

Sim. O servidor MCP do Leelo permite que o Claude, o Cursor e outros assistentes gerem fala, dublagens, transcrições e sons com a sua chave de API. Os trechos de configuração estão em Developers → MCP.

Sim, em todos os planos. Publique qualquer arquivo como um player, escolha claro ou escuro e uma cor, e cole uma linha de HTML. As reproduções não custam nada.

Pesquise na central de ajuda ou escreva para support@leelo-ai.com. Dentro do app, Help & support, no menu da conta, envia uma mensagem já com a sua conta anexada. Uma pessoa lê todas as mensagens e responde em até um dia útil, em geral antes disso.

Resgate-o em /stackcommerce ou no app, em Redeem a code. Se ainda assim não funcionar, escreva para a gente com os quatro últimos caracteres do código e o número do seu pedido.

Sim, além do plano Business: faturamento, contratos e revisões de segurança. Conte o que você precisa.