BlogLe blog de Leelo
Des notes sur les voix, les langues et la création de contenus à écouter.
- Guides3 min de lectureLivres audio IA : règles et normes d’ACX, KDP et autresOù publier un livre audio narré par IA en 2026, les normes audio d’ACX, et comment transformer un manuscrit en fichiers par chapitre ou en M4B avec Leelo.
- Guides3 min de lectureVoix IA naturelle, pas robotique : 9 astuces qui marchentPourquoi une voix off IA sonne robotique, et neuf solutions : bonne voix, écriture pour l’oreille, pauses, accent, rythme, prononciation, seconde prise.
- Guides2 min de lectureEffets sonores libres de droits pour YouTube et les jeuxD’où viennent les réclamations sur les effets sonores, pourquoi les sons que vous générez les évitent, comment décrire un son à une IA, et la licence requise.
- Guides3 min de lectureDoubler une vidéo dans une autre langue avec sa propre voixDoublez une vidéo en espagnol, en arabe ou dans 89 autres langues avec la voix du locuteur : étapes, correction de la traduction et pistes audio YouTube.
- Guides5 min de lecturePeut-on monétiser des vidéos YouTube avec une voix off IA ?Oui, une voix off IA peut rapporter sur YouTube. Ce qu’il ne paie pas : le contenu produit en masse ou lu à voix haute. Ses règles et comment rester éligible.
- Guides2 min de lectureTransformer un PDF ou un ebook en livre audio MP3Convertissez un PDF, un fichier Word ou un EPUB en audio MP3 ou M4B naturel : importer le texte, chapitres, voix, correction des noms et export.
- Guides2 min de lectureSupprimer la musique et le bruit de fond, garder la voixIsolez une voix du bruit, de l’écho et du son de fond : comment marche l’isolation vocale, ses limites, et comment nettoyer un enregistrement.
- Guides2 min de lectureQuelle durée d’audio faut-il pour cloner sa voix ?Une ou deux minutes de parole claire suffisent pour cloner votre voix. Bon enregistrement, consentement, autres langues et coût d’une voix clonée.
- Langues10 min de lectureSynthèse vocale en arabe : difficultés et solutionsVoyelles brèves absentes, désinences, dialectes, nombres : pourquoi la synthèse vocale en arabe se trompe, avec de vrais exemples et la marche à suivre.
- Éthique10 min de lectureCloner la voix d’une célébrité avec l’IA : est-ce légal ?Peut-on utiliser la voix d’une célébrité en synthèse vocale ? Droit de publicité, sosies vocaux, appels deepfake, consentement et alternatives.
- Langues8 min de lectureSynthèse vocale en chinois : tons, polyphones et correctionsTons, sandhi tonal, caractères à plusieurs lectures : pourquoi les voix de synthèse chinoises se trompent et comment corriger votre audio en mandarin.
- Éducation10 min de lectureVoix off e-learning avec synthèse vocale : guide pratiqueVoix off e-learning par synthèse vocale : quand elle vaut un narrateur, écrire pour l’oreille, minutage, prononciation, mises à jour, coût et traduction.
- Voix8 min de lectureSynthèse vocale émotionnelle : pourquoi et comment la dirigerComment une voix IA exprime une émotion par la hauteur, le rythme et les pauses, quand cela aide ou dessert, et comment la diriger ligne par ligne.
- Voix9 min de lectureVoix de Yoda et Dark Vador : l’IA peut-elle les recréer ?Ce qui rend les voix de Yoda et Dark Vador cultes, pourquoi on ne peut pas les copier légalement et comment créer par IA une voix de personnage originale.
- Langues8 min de lectureSynthèse vocale en portugais : Brésil ou Portugal ?Portugais du Brésil et du Portugal : différences de son, de mots et de grammaire, pourquoi une voix ne suffit pas, et comment produire l’audio de chaque marché.
- Entreprise8 min de lectureSynthèse vocale en suédois pour entreprises : usages, coûtsOù les entreprises nordiques utilisent la synthèse vocale en suédois, son coût et les pièges classiques : accent tonal, mots composés, nombres, abréviations.
- Guides9 min de lectureTransformer les classiques en livres audio avec des voix IATransformez des classiques du domaine public en livres audio : droits, mots archaïques, noms, dialogues, fichiers par chapitre, normes audio et coût.
- Guides8 min de lectureChoisir un générateur de voix IA en 2026 : quoi comparerPrix par heure, licences, clonage, langues, doublage, fermeture de l’outil : les critères pour choisir un générateur de voix IA, avec des chiffres réels.
- Entreprise10 min de lectureSynthèse vocale pour le service client : SVI et téléphoneSynthèse vocale pour le service client : rédiger un menu SVI, formats téléphoniques, nombres et noms, langues, règles de transparence, mises à jour, coût.
- Accessibilité8 min de lectureSynthèse vocale et dyslexie : intérêt et mode d’emploiComment la synthèse vocale aide en cas de dyslexie : lecture suivie, bonne vitesse, relecture à l’oreille, audio pour les cours, et ce qu’elle ne remplace pas.
- Langues8 min de lectureSynthèse vocale en turc : i et ı, suffixes, accent toniquePourquoi la synthèse vocale en turc bute sur i et ı, les lettres turques manquantes, les suffixes après les nombres et l’accent tonique, et comment y remédier.