Des voix natives du Québec. Les Québécois repèrent une voix de France en une seconde, c’est pourquoi tant de publicités et d’information publique au Québec font appel à des voix locales. Collez votre script, choisissez la voix, dirigez chaque ligne et exportez le fichier fini.
La ville dort jamais. À soir, elle écoute.
T’as-tu entendu ça? Y’a quelqu’un à porte.
Relaxe. C’est juste la pluie. J’pense.
01Choisir une voix
Le français québécois se distingue de celui de France par l’accent, le rythme et le vocabulaire : « courriel » pour e-mail, « magasiner » pour faire les magasins, « char » pour une voiture dans la langue familière. Pour un public du Québec ou du Canada francophone, une voix québécoise sonne locale ; une voix de France sonne importée.
Écrivez aussi le script pour le Québec : « fin de semaine » plutôt que « week-end », « déjeuner » pour le repas du matin. Pour un contenu formel, un français standard lu par une voix québécoise fonctionne bien.
02À quoi ça sert
Des campagnes pour le Québec, avec la voix que les Québécois attendent.
Formations et cours de conformité pour les équipes canadiennes.
Des vidéos d’entreprise et d’information publique en français canadien.
Une vidéo en anglais doublée en français, avec la propre voix de l’intervenant.
03Le déroulement
04Conseils pour le script
05Ce que ça coûte
Une voix standard coûte un crédit par mot, les voix premium 1,5. Le coût s’affiche avant de générer, et une ligne que vous n’avez pas modifiée se régénère gratuitement.
06Questions
07Autres langues
1 000 crédits offerts pour essayer : écrivez votre première ligne en français québécois et écoutez-la en une minute.
Commencer gratuitement : 1 000 crédits