Déposez une vidéo ou collez un lien, et écoutez-la en espagnol, en anglais, en japonais ou dans plus de 90 autres langues, avec la voix de la personne qui parle. Essayez gratuitement sur un extrait de 12 secondes.
01Comment ça marche
Un fichier ou un lien. Choisissez les langues voulues.
Leelo transcrit la vidéo, la traduit et la double, en gardant la voix de chaque intervenant.
Regardez-la et téléchargez la vidéo, l’audio ou les sous-titres, ou envoyez-la dans le Studio pour modifier n’importe quelle ligne.
02Conçu pour
03En détail
04Questions
Les sous-titres touchent ceux qui veulent bien lire ; le doublage touche tous les autres. Le doublage IA garde désormais la voix de la personne qui parle dans la nouvelle langue. Voici comment il fonctionne, comment obtenir un bon résultat, et ce qu’il coûte.
Le doublage donne le meilleur de lui-même avec une parole claire : une personne à la fois, peu de musique sous la voix. Avant de traduire une vidéo entière, essayez un court extrait et repérez les noms et les termes à corriger.
Le doublage se paie avec les mêmes crédits que tout le reste, et l’application affiche le coût avant de commencer. Chaque mois, Starter couvre environ 16 minutes de doublage et Creator environ 40 ; voir les tarifs et le calculateur de crédits.
Si des sous-titres suffisent, transcrivez la vidéo et exportez en SRT ou VTT. Cela coûte une fraction du prix d’un doublage, et vous pourrez toujours doubler plus tard les langues qui marchent le mieux. Pour en savoir plus sur le doublage : doublage vidéo.
1 000 crédits offerts pour tout essayer. Sans carte bancaire, et rien à installer.
Commencer gratuitement : 1 000 crédits
Comment fonctionne le doublage IA
La vidéo est transcrite, les intervenants sont distingués, les mots sont traduits, et chaque ligne est remise en voix dans la nouvelle langue avec la voix de l’intervenant d’origine, calée sur l’image. Vous recevez la vidéo doublée, son audio et ses sous-titres.