الدبلجة
فيديوك، بلغتهم.
يترجم Leelo الكلام ويدبلجه إلى أكثر من 90 لغة، بصوت كل متحدث نفسه، والصورة كما هي تمامًا.
01كيف يعمل
ثلاث خطوات، من البداية إلى النهاية.
- الخطوة 1
أحضر الفيديو
ارفع ملف فيديو أو صوت، أو الصق رابطًا مباشرًا إليه.
- الخطوة 2
اختر اللغات
حتى ثلاث لغات في المرة الواحدة. تُدبلج كل لغة على حدة، ويمكنك إغلاق الصفحة، فالدبلجة تكتمل دون انتظارك.
- الخطوة 3
راجع وانشر
نزّل الفيديو المدبلج أو صوته، أو افتح الترجمة في الاستوديو لتغيير كلمة أو صوت.
02مصمَّم لـ
فيمَ يستخدمه الناس.
- يوتيوب والفيديوتعليق صوتي على إيقاع المونتاج“قبل ثلاث سنوات، كان هذا الوادي تحت الماء.”تعليق صوتي مدته 10 دقائق ≈ 1,500 رصيد
- التعليم الإلكتروني والتدريبدروس يتابعها المتعلمون حتى النهاية“في هذا الدرس، سنرى كيف تعمل الفائدة المركّبة.”دورة من 10 وحدات ≈ 7,500 رصيد
- الإعلانات والتسويقكل نسخ إعلانك في يوم واحد“صباحاتك أصبحت أسرع.”عشر نسخ من إعلان مدته 30 ثانية ≈ 750 رصيد
03التفاصيل
دبلجة تبقى قابلة للتعديل.
- اللغات
- أكثر من 90، من الإسبانية والهندية إلى اليابانية والعربية والسواحيلية.
- الأصوات
- يحتفظ كل متحدث بصوت يشبه صوته في كل لغة.
- التعديل
- افتح أي دبلجة في الاستوديو لتصحيح سطر أو اسم أو صوت.
- الملفات
- حتى 100 ميغابايت للفيديو. وتحافظ الدبلجة على الصورة الأصلية.
- التكلفة
- 5,000 رصيد للدقيقة لكل لغة. والدبلجة التي تفشل يُردّ رصيدها.
product-launch.mp4 · dubbed
0:00 / 2:40
- ENEnglish · originalWelcome to the show.
- ESSpanishBienvenidos al programa.
- FRFrenchBienvenue dans l'émission.
- JAJapanese番組へようこそ。
04أسئلة
قبل أن تبدأ.
5,000 رصيد لكل دقيقة فيديو ولكل لغة، تُحتسب بالثانية. دبلجة فيديو مدته ثلاث دقائق إلى الإسبانية والفرنسية تكلّف نحو 30,000 رصيد.
نعم. يُدبلج كل متحدث بصوت مأخوذ من صوته، فيسمع الجمهور الشخص نفسه بلغة جديدة.
نعم. افتح الدبلجة في الاستوديو، وستجد كل سطر مترجم جاهزًا للتعديل وإعادة التوليد على حدة.
الفيديوهات التي صنعتها أو تملك حقوقها. ملفات حتى 100 ميغابايت، أو رابط مباشر إلى ملف.
اكتب نصك. امنحه صوتًا. انشره.
1,000 رصيد مجاني لتجربة كل شيء. بلا بطاقة ولا تثبيت.
ابدأ مجانًا مع 1,000 رصيد