コロンビア出身のネイティブの声。コロンビアのスペイン語は、明瞭で聞き取りやすいことで中南米中に知られています。台本を貼り付け、声を選び、1行ずつ演出して、完成したファイルを書き出せます。
¿Quiubo, parce? ¿Sí vio el mensaje del jefe? Dizque la reunión es mañana a las siete.
¡Uy, no! ¿A las siete? Bueno, de una. Pero el tinto lo pone usted.
01声の選び方
ボゴタのスペイン語は、中南米でもっとも明瞭なもののひとつとよく言われ、コロンビアの声はコロンビア国外でも、ナレーション、eラーニング、カスタマーサービスに人気があります。コロンビアの視聴者にとっては、故郷の声がやはりしっくりきます。
コロンビアの人は、友人にも「usted」を使うことが多く、「parce」「chévere」「tinto」(ブラックコーヒー)のような言葉が、台本を地元らしくします。スラングはSNS向けのコンテンツにとどめ、広く届けたいナレーションではニュートラルに。
スペイン語のほかのアクセント
02用途
コロンビアのチャンネルや、中南米全体に語りかけるチャンネルのナレーション。
コロンビアに向けたキャンペーンを、地元の声で。
どこでも通じる、明瞭なスペイン語での講座と研修。
英語の動画を、話し手本人の声のままスペイン語に。
03進め方
04台本のコツ
05費用
標準の声は1語1クレジット、プレミアムの声は1語1.5クレジットです。費用は生成の前に表示され、変更していない行は、もう一度生成しても無料です。
06よくある質問
無料の1,000クレジットで試せます。最初のコロンビアのスペイン語の1行を書いて、1分で聴いてみましょう。
無料で始める:1,000クレジット