Peut-on utiliser des voix IA à des fins commerciales ? Licences, formules gratuites et loi

Oui, avec une licence commerciale. La plupart des formules gratuites de voix IA, celle de Leelo comprise, sont réservées à un usage personnel ; une formule payante vous donne le droit d’utiliser l’audio dans des vidéos monétisées, des publicités, des cours, des livres audio, des applications et des jeux. Au-delà de la licence, deux choses comptent : n’utilisez jamais la voix d’une personne réelle sans son accord, et signalez les deepfakes là où la loi ou la plateforme le demande.

Vérifié le 24 octobre 2026. Ceci est un guide pratique, pas un avis juridique.

Que me permet une licence commerciale ?

Avec n’importe quelle formule payante de Leelo, ou une offre à vie, vous pouvez utiliser commercialement l’audio que vous créez : « dans des vidéos, des podcasts, des livres audio, des cours, des publicités, des applications et des jeux, y compris après la fin de votre formule ». Ce dernier point compte : une vidéo publiée pendant votre abonnement n’a pas besoin d’une formule pour toujours.

L’audio créé avec la formule gratuite de Leelo est réservé à un usage personnel et non commercial. C’est courant : de nombreuses offres gratuites de ce marché excluent l’usage commercial, vérifiez donc avant de publier quelque chose qui vous rapporte de l’argent.

À qui appartiennent l’audio et les voix ?

Vous êtes propriétaire de vos scripts, de vos fichiers importés et de l’audio que vous créez, dans la mesure où la loi le permet, et Leelo n’entraîne pas de modèles d’IA avec eux. Une voix que vous clonez ou créez appartient à votre compte (et à votre équipe, si vous la partagez). Personne d’autre ne peut l’utiliser.

Puis-je cloner la voix de quelqu’un d’autre ?

Seulement avec son accord clair. Leelo vous demande de confirmer le consentement chaque fois que vous clonez une voix. Les lois rattrapent leur retard :

• L’ELVIS Act du Tennessee protège la voix d’une personne, définie comme incluant un son « facilement identifiable et attribuable à un individu particulier, que le son contienne la voix réelle ou une simulation ».
• Le NO FAKES Act américain, qui créerait un droit fédéral sur la voix, n’est encore qu’un projet de loi en octobre 2026.
• Au Royaume-Uni, il n’existe pas encore de droit de la personnalité spécifique ; le gouvernement envisage d’en créer un.

Les voix créées (à partir d’une description) ne doivent pas non plus être conçues pour ressembler à une personne réelle précise.

Dois-je signaler l’audio IA ?

Dans l’UE, parfois. Depuis le 2 août 2026, l’AI Act exige de quiconque publie un deepfake (un « contenu image, audio ou vidéo » qui fait passer pour vrai quelque chose de faux) de signaler qu’il est généré artificiellement. Les lignes directrices de la Commission européenne donnent deux exemples qui règlent la plupart des questions :

• Un deepfake : « de l’audio généré par IA impliquant le clonage de voix des présentateurs habituels d’un podcast de presse ».
• Pas un deepfake : « la réplication de voix par IA pour des personnages fictifs (par exemple pour des livres audio, des jeux ou de l’animation) lorsqu’il n’y a pas de tromperie sur l’identité des narrateurs ».

Une voix IA sous licence qui lit votre propre script n’est pas un deepfake. Pour une œuvre créative ou de fiction, une mention discrète qui ne gâche rien suffit, et l’usage personnel est hors du champ de la règle.

Sur les plateformes, souvent. YouTube, Udemy, Apple Podcasts, les publicités TikTok et les boutiques de livres audio ont chacun leurs propres étiquettes ; voir notre guide plateforme par plateforme.

Dans les appels téléphoniques, toujours (États-Unis). La FCC a statué en 2024 que les appels utilisant des voix IA « exigent le consentement exprès préalable de la personne appelée ».

Une courte liste de contrôle

1. Réalisez tout ce qui vous rapportera de l’argent avec une formule payante.
2. Clonez uniquement votre propre voix, ou une voix dont le propriétaire a donné son accord par écrit.
3. N’imitez pas de personnes réelles, surtout des personnalités publiques, dans tout ce qui pourrait tromper.
4. Signalez là où la plateforme le demande, et dans l’UE chaque fois qu’une personne réelle semble parler.
5. Conservez votre script et vos réglages, pour pouvoir montrer comment l’audio a été fait.

Les formules et ce qu’elles incluent : tarifs.