Pega tu manuscrito capítulo a capítulo, elige un narrador o clona tu propia voz, dale a cada personaje una voz propia y exporta un M4B con marcas de capítulo al volumen de audiolibro.
Para autores independientes, editoriales pequeñas, escritores con libros ya publicados
Nadie vivía en aquella casa desde hacía once años.
Y, sin embargo, cada mañana las luces se encendían a las seis.
Déjalo estar, niño. Algunas puertas están cerradas por algo.
01Qué cambia
02Cómo se hace
03Cuánto cuesta
Un mes de Starter, con una voz estándar. Una voz estándar cuesta un crédito por palabra; las premium, 1,5.
04Qué vas a usar
05Preguntas
Un buen audiolibro es coherente: el mismo narrador, el mismo ritmo y la misma pronunciación desde el primer capítulo hasta el último. Esta guía cubre cómo preparar un manuscrito, cómo elegir y dirigir a un narrador y cómo exportar archivos listos para distribuir.
Trabaja un capítulo cada vez. Quita todo lo que no pertenece al audio, como los números de página, los pies de foto y los «véase la figura 3», y escribe tal como deben leerse las cosas que se leen distinto de cómo se escriben: abreviaturas, símbolos y años.
Antes de generar una sola palabra, añade a tu lista de pronunciación los nombres de tus personajes, los lugares inventados y cualquier término poco habitual. Así todos los capítulos, y todos tus libros futuros, los dirán igual.
La ficción suele pedir un narrador con calidez y registro; la no ficción, una voz clara y estable, fácil de escuchar durante horas. Genera las mismas dos páginas con tres o cuatro voces y escucha con auriculares antes de decidir: vas a convivir con esa voz durante todo el libro.
También puedes narrarlo con tu propia voz. La voz del autor funciona especialmente bien en memorias y en no ficción.
Puedes mantener un único narrador para todo, que es el enfoque tradicional, o dar a los personajes principales su propia voz para una producción más completa. Si lo haces, deja la prosa entera para el narrador y usa las voces de los personajes solo dentro de las comillas.
Los proyectos de audiolibro se exportan en M4B con marcas de capítulo, un único archivo que los reproductores de audiolibros entienden, o en un MP3 por capítulo. Los dos se masterizan a −20 LUFS, el volumen al que suelen entregarse los audiolibros.
Las tiendas tienen normas distintas sobre la narración con IA y las cambian de vez en cuando. Revisa los requisitos de la tienda en la que quieres vender antes de publicar.
La narración cuesta aproximadamente un crédito por palabra con una voz estándar. Una novela de 80.000 palabras son unos 80.000 créditos, es decir, un mes del plan Starter. Las voces premium cuestan 1,5 créditos por palabra, así que el mismo libro cabe con holgura en un mes de Creator.
Del blog
06Más casos de uso
1.000 créditos gratis para probarlo todo. Regístrate y tu primer proyecto «audiolibros» estará listo para empezar a escribir.
Empieza gratis: 1.000 créditos